У МЕНЯ ЕСТЬ МЕЧТА
Предисловие
Роман Станислава Лема «Солярис» я впервые прочел в 15 лет. А потом еще раз десять перечитывал эту зеленую книжечку. Но только год назад узнал, что в «советском» переводе из романа было вырезано пару абзацев. А конкретно тех, в которых главный герой рассуждает о боге. О боге с маленькой буквы, о боге с человеческими чертами, боге несовершенном, у которого не все получается, как он задумал.
Кельвин говорит:
– Это должен быть бог, ограниченный в своем всеведении и всемогуществе, который ошибочно предвидит будущее своих творений, которого развитие предопределенных им самим явлений может привести в ужас…
Идея польского фантаста почему-то меня крепко зацепила. Поэтому и был написан этот рассказ – мое второе произведение, никак не относящееся к юмористическому жанру.
***
Мне миллиарды лет. Я не помню, где и когда я возник. Но хорошо помню свои первые, неумелые попытки зажигать и гасить звезды.
Появился ли я в результате причудливых случайных забав эволюции или же меня кто-то создал? На этот вопрос нет точного ответа. Скорее всего, такая сложная структура не могла возникнуть естественным путем. Хотя, понимая сущность материи, пространства и времени, я мог бы описать формулами процесс своего возникновения и этапы развития.
И все же я часто размышляю о Создателе. О Его могуществе и знаниях: произвести Большой Взрыв, рассчитать так, чтобы в первые миллисекунды зарождения Вселенной были сформированы те законы природы, те элементы-кирпичики, из которых впоследствии появятся звезды, планеты, жизнь. Такое могущество для меня загадка, пред которой мой разум отступает.
Но все-таки… Я сам владею огромными силами! Я могу замедлить скорость разбегания звездных систем; попасть за горизонт событий в черную дыру; и если захочу, могу начать менять законы природы, например – сделать скорость света иной…
Я помог возникновению жизни на множестве планет, в том числе и жизни разумной. Зачем? Затем, что я был бесконечно одинок. Да, всемогущий властелин Галактики, но Один!
Всемогущий?.. Я мог бы себя считать всемогущим, если б не совершал ошибок, если б мои творения получались такими, какими я их задумывал.
Но если б все строго шло по намеченному плану, если б мир подчинялся исключительно моим желаниям, если бы не было случайности, то этот мир стал бы невообразимо скучен, и мое существование – бессмысленным. Правда, сейчас у него довольно странный смысл – попытки исправить собственные ошибки, помочь жизни пойти по пути, который я считаю правильным.
Прежде всего, это касается жизни разумной, ибо ничто так менее предсказуемо, как разум. Каждая цивилизация идет своей дорогой, и трудно указать ей верную. Да и есть ли она – единственно верная?
Эта звезда называется Солнце, а планета Земля. Здесь моя самая большая неудача, моя мука. Бесчисленное количество раз я пытался поддержать человечество, но мои действия часто приводили к противоположным результатам, или тем, что я не мог предвидеть.
Я пытался помочь людям с помощью Слова. Но ведь нужные слова должны произносить сами люди. Вместе с лучшими из них я прожил тысячи жизней, разделяя их радость и боль, наслаждение и отвращение, страх и беспомощность. Я знал все их мысли, потаенные желания, мечты и надежды. Они же меня ощущали как второе я, как голос совести, или же как голос свыше. Я проявлялся в людях в виде вдохновения и полета фантазии, в виде высших озарений и откровений.
Многие беседовали со мной, спорили, задавали тысячи вопросов, обращались с тысячью просьб. Но далеко не всегда я мог ответить и тем более помочь…
* * *
Меня зовут Сиддхартха, я сын короля. Долго я жил в богатстве и удовольствиях, пока Всевышний не указал мне путь внутреннего самосовершенствования. Если каждый послушает меня, пойдет со мной, то раздоры между людьми прекратятся. Но для этого надо отказаться от мира, его влияния и достигнуть Просветления. Надо понять Четыре Благородные Истины и идти по Благородному Восьмеричному пути, добиваясь прекращение страдания.
Голос внутри меня твердит: «Говори проще, понятней!». Но что может быть проще и понятней Трех Качеств Жизни и Четырех возвышенных состояний ума?! Да и Истина не может быть проста! Если б все было просто и понятно, тогда зачем долгие годы самосовершенствования, зачем Просветление? Зачем, если Истину легко может постичь каждый?!
Всем своим пророкам я тихо нашептывал:
«Надо любить ближнего, не желать, не делать ему зла. Тогда прекратятся раздоры и страдания. Следование этому правилу жизни достаточно для нормального сосуществования людей и государств».
Но пророки всегда что-то добавляли, комментировали, вносили поправки. Но еще больше толкований, разъяснений, расшифровок придумывали их последователи.
И множество раз моя мысль была исковеркана, переврана, запутана, растворена в океане пустопорожней болтовни.
Но подумайте! Если Бог мудр, то неужели он не смог бы выразить то, что хочет от людей, простыми словами, так, чтобы его поняли все?! Человек и Бог хотят одного и того же – чтобы их понимали.